Daniel Myhr: «Работа в студии – это чертовски скучный процесс и только отнимает время!». Интервью со шведской группой «Civil war» (11.08.2013) - HolyMayhem.com

Статьи

Внесистемные книги

 

  

Тот, кто мыслит и не идёт за стадом, в обязательном порядке должен быть знаком со следующим материалом. Ниже представлена насыщенная подборка книг. Все издания являются редки...

подробнее

Daniel Myhr: «Работа в студии – это чертовски скучный процесс и только отнимает время!». Интервью со шведской группой «Civil war» (11.08.2013)

 

Группа «Civil war» образовалась, когда 4 участника покинули группу «Sabaton». Пригласив в свои ряды вокалиста «Astral Doors» Patrik’a Johanson’a группы выпустила свой первый полноформатный альбом «The Killer Angels». О том, как проходила работа над альбомом, и том, как ребята живут после ухода из «Sabaton», нам поведал клавишник группы Daniel Myhr.

 

  •  Привет, ребята! Как у Вас там дела?

Daniel: «У всех все в порядке здесь! Много работы связано с семьей и группой. Но все в порядке вещей. Так и должно быть.»

 

  • Раз все хорошо, давай поговорим о новом альбоме и о том, как он создавался.

Daniel: «Когда мы закончили работу над нашим ЕР, мы тут же сели и начали сочинят новый материал. Некоторые песни уже были закончены в той или иной мере до издания вышеупомянутого ЕР, поэтому нас было время и возможность доработать эти песни. Дальше все шло своим чередом. Большую часть альбома мы записали на моей домашней студии. Процесс записи длился около 2,5 месяцев. Но альбом полностью еще не был готов, так как у каждого из нас есть семья и работа, которым тоже нужно уделить внимание. Поэтому мы взяли небольшую паузу. Когда же мы записали все инструменты, мы отправились в «Abyss-studios» что бы записать ударные, а потом отправились в «Black Lounge-studios» вместе с продюсером Jonas’ом Kjellgren’ом что бы выполнить окончательный микс альбома.»

 

  • Кто сочинил основную часть материала для альбома?

Daniel: «Основную часть материала сочинили я и Патрик. Но потом мы показали наши идеи другим участникам группы, и каждый из них добавил что-то от себя в каждую из песен. Звучание становится более интересным, когда настоящий гитарист работает над партиями гитары, и ударные звучат интереснее, когда реальный барабанщик работает над своими партиями. Исходя из того, что все идеи исходили от меня и Патрика, то могу сказать, что материал сочинили мы, и мы очень активно принимали участие в работе над всеми деталями альбома!»

 

  • А как выглядит процесс сочинения песен в Вашей группе?

Daniel: «Как я сказал выше, мы работали над песнями все вместе, помогая друг другу. Сами по себе, песни были закончены очень быстро. Но потом, мы потратили немного времени, что бы довести песни до ума и сделать их как можно интереснее.»

 

  • О чем тексты песен на альбоме?

Daniel: «Лирика, можно сказать, обо всем. Есть лирика на историческую тематику, а есть и… не на историческую. Мы договорились заранее, что не будем писать все тексты про историю или войны. И я думаю, что это у нас получилось.»

 

  • Планируете ли снять клип на какую-то песню с альбома?

Daniel: «В планах есть, но у нас еще нет достаточно хорошего материала. В самое ближайшее время все прояснится в этом вопросе.»

 

  • А как на счет тура в поддержку нового альбома? Где и когда Вас можно будет в ближайшее время на сцене?

Daniel: «У нас намечено несколько выступлений на фестивалях этим летом. Особенно сейчас, в августе, когда мы впервые выедем за пределы Швеции. Сам же тур будет позже в поддержку альбома. Учитывая тот факт, что некоторые из нас стали родителями, нужно немного подождать!»

 

  • Довольны ли Вы результатом Вашей работы?

Daniel: «Мы более чем довольны результатом! Мы ни на что не рассчитывали! Но мы получили очень большую ответную реакцию на наш релиз, как со стороны фанов, так и со стороны медиа! Это очень здорово!»

 

  • Почему «Civil war» было выбрано в качестве названия для группы?

Daniel: «Мы выбрали его, потому что оно нам нравится. Но мы его то и не выбирали. У нас в группе есть шутка, так как среди участников коллектива есть ребята с двух разных городов, которые исторически не особо дружили между собой.»

 

  • Легко ли было начинать группу с самого начала?

Daniel: «Изначально, мы вообще было не в том настроении, что бы начать что-то новое. Но через некоторое время, мы поняли, что уходить со сцены полностью мы не хотим. Но сначала мы не хотели создавать новую группу, а так, собраться и поиграть какие-то  кавера. Но потом мы задумались, что было бы здорово написать что-то новое, и вокалист, с которым нам бы очень хотелось поработать – это Patrik Johansson. И через какое-то время мы узнали, что Патрик не против поработать с нами, если мы начнем новую группу со своим материалом. Вот так все началось для нас.»

 

  • Что ты предпочитаешь больше – живые выступления или работу в студии?

Daniel: «Конечно же – живые выступления! Работа в студии – это чертовски скучный процесс и только отнимает время! И после студийных сессий особо не разгуляешься. Тебе просто хочется выйти со студии и заняться чем то другим.»

 

  • Сравнивая новый альбом «Civil War» с новым альбомом «Sabaton», чей альбом лучше?

Daniel: «Они оба хороши, каждый по своему. «Carolus Rex» был отличным альбомом, когда мы его только закончили. Мы остались очень довольны результатом. Но «The Killer Angels» - это то, что мы создали сами, все вместе. С этой точки зрения – этот альбом более важен для нас.»

 

  • В чем заключаются основные отличия работы «Civil War» по сравнению с работой в «Sabaton»?

Daniel: «Мы сейчас работаем над песнями все вместе. Как над музыкой, так и над текстами. В «Sabaton» же нам давали уже почти готовые песни, которым нам просто оставалось сыграть!»

 

  • Почему в качестве вокалиста группы Вы выбрали именно Patrik’a Johansson’a?

 Daniel: «Он – замечательный вокалист и очень хотел с нами поработать!»

 

  • Расскажи о своих музыкальных влияниях!

Daniel: «У меня они очень широкие». Я слушаю все от Folk/Jazz до technical Death Metal. И все, что находится в этих рамках, может послужить влиянием для меня. Так что, как видишь, мне очень сложно указать на одну конкретную группу.

 

  • Можешь вспомнить лучший и худший концерт в твоей жизни?

Daniel: «Очень сложно ответить на этот вопрос! Некоторые концерты плохие в момент выступления, но со временем они становятся смешными воспоминаниями. Но Graspop 2008 оставил самые лучшие воспоминания. Я с трудом могу вспомнить тот концерт, меня настолько переполняли эмоции от того количества людей, которое там было. А худший концерт был в Poitiers, во Франции в 2007 году. В зале было всего 5 человек. Но все равно, мы получили массу удовольствия, отрываюсь с группой, которая открывала нас, и потом мы купили пива всем, кто пришел на этот концерт. Хахаха!! И потом, мы со всеми напились!»

 

  • Я знаю, что тебе доводилось бывать в Украине вместе с «Sabaton»! Можешь вспомнить тот концерт? Что можешь сказать об Украине как стране, и об украинских поклонниках?

Daniel: «Global East Rock. Я отлично провел время тогда, и публика была замечательная! Не было возможности во всей красе лицезреть страну, так как мы были ограничены во времени. Но у нас была возможность посмотреть Киев, и то что мы увидели, там очень понравилось!»

 

  • Как ты проводишь свое свободное время? Есть ли у тебя какие-то интересные хобби?

Daniel: «Я люблю отдыхать и рыбалку… предпочитаю совмещать оба эти занятия! С другой стороны, музыка – мое самое большое хобби! Оно не ограничивается лишь работой в «Civil war». Я еще занят многими делами, связанными с музыкой.»

 

  • А есть ли у Вас семьи?

Daniel: «Все в группе – отцы, кроме меня. Поэтому, да, у нас есть семьи! Не думаю, что скоро и я стану отцом. Но тем не менее, у меня в жизни есть просто замечательная женщина, и это уже неплохое начало, для семейной жизни!»

 

  • Ты активный пользователь интернета? Какие сайты предпочитаешь посещать?

Daniel: «Я очень активно использую интернет! В основном это связано с работой и общением! Но так же временами захожу на Facebook. У меня в этом плане не так много вариантов. Еще могу зависнуть на YouTube или на сайтах о юморе.»

 

  • Поделись планами на будущее!

Daniel: «Мы планируем несколько небольших туров. Мы уже начали писать новый материал на будущее. Но спешить не будем, так как хотелось бы подумать в первую очередь о семьях. Но вы о нас еще услышите.»

 

  • И напоследок, твои пожелания всем украинским фанатам!

Daniel: «Надеюсь, в будущем увидимся!»

 

 

Автор и перевод: Molestus

 

Отдельная благодарность лейблу "Despotz Records" за помощь в организации данного интервью

 

 

English version:

 

  • Hello Civil war! How are you doing?

All is just fine here. Been a lot to do around, the band and then private lives to be taken care of. But that's how life should be.

 

  • Let’s talk about making of new album!
  • ·-When we had finished the EP, we immediately sat down and started writing new material. Some songs were more or less finished before the release of the actual EP, so we had quite a lot of time to sit down and think about it and work on details.  Then it all just went on it's own. Most of the recordings were done home at my place during 2.5 months. But it wasn't done all the time since we had families and jobs to take care of. So it was quite relaxing. And when when all instruments were finished we went to Abyss-studios to record the drums and then mix and master it in Black Lounge-studios with Jonas Kjellgren

 

  • Who composed most part of material?
  • All the basic material is worked out by me and Patrik, but then we present it to the guys and they all get to make their own input on the songs. It sounds more interesting if the guitars have been developed by real guitarists, and the drums by a drummer and so on. So even if me and Patrik are the ones that present the basic material, I can say that the songs have been written by us all in a way because we're all taking part in the creating and writing process in different ways
  • ·How process of composing new songs held?
  • ·Well, as I just said we worked it out all together, helping each other out. The songs themselves were finished quite fast, but then we spent some time on polishing them up and making them more interesting.

  • What lyric on this album is about?
  • They are a little about anything. Some lyrics are about historical things, and some are about......not so historical things. We decided early that we didn't have to write all about war and history. And I think it worked out.

  • Will you make a video clip for one song from the album?
  • It's in the planning, but we didn't get enough good material yet. But there will be coming soon we hope.

  • Do you plan tour supporting new album? When and where have we possibility to see Civil war live on stage?
  • We have some festivals during the summer. Especially now in august when we go outside Sweden for the first time. A tour will come a bit later to support it. Since some of us just became parents it will have to wait a little.

  • Are you happy with result?
  • We're more than happy with it. We didn't expect anything. But we have gotten really great response from both fans and media. Couldn't possibly feel better about it.

  • Why did you change name “Civil war” for the band?
  • We took it because we liked it, and it wasn't really taken. And it was somehow a joke inside the band since the members come from 2 different towns that have the history of not being too friendly with each other.

  • Was it easy for you to start band from the early beginning?
  • At first we weren't in the mood at all to start anything new. But after a very short time we felt that we didn't want to quit totally. But first it we didn't think about starting a new band, maybe just go out and play some covers. But we had been thinking of maybe doing something new, and one of the singers that we said that would be perfect was Patrik Johansson. And not long after that we heard from a friend that Patrik was interested in working with us if we were thinking of starting something new. So that was the start of it all.

  • What do you prefer more – work in studio or play live shows?
  • Live shows!!! Working in the studio is damn boring and just takes time. And there's not too much party after a studio-session. You just wanna get out of there and do something else.


  • Comparing brand new album of Civil War and latest album of Sabaton! Whose album is better on your own opinion?
  • They are both great in their own way. Carolus Rex felt as a very great album once it was finished and we were all really excited with the result. But then The Killer Angels is something that we created together, it was more us. So in that way that album is more important to us.

  • What are the main differences between work in Civil war and work in Sabaton?
  • We're working together from the very beginning with the songs. We develop our own instrumentals. With Sabaton we got a more or less finished song that we were supposed to play. So now it's more personal.

  • Why did you decide to choose Patrik Johansson as a singer for the band?
  • Because he's and awesome singer and he wanted to sing with us.

  • Tell us about your musical influences!
  • I have a lot of them. It spans from Folk/Jazz to technical Death Metal. And everything in between there is a possible influence. It's so hard to put the finger on one band really.

  • Can you remember the best and the worst show in your life?
  • Really hard also. Some shows just felt horrible at the moment, but now they're really funny and great memories. But Graspop 2008 was one of the best memories. I hardly remember anything from the gig, just that I was totally happy because there were so damn much people there. Then the worst could maybe be Poitiers in France 2007. There were 5 people in the audience. But it turned out great because we had fun with the opening-band on stage and we bought beers for the whole audience. Haha! Then we just went out there and got even more drunk with them.

  • I know that some of you were in Ukraine with Sabaton! Can you remember that show? What can you say about Ukraine as a country and about Ukrainian fans?
  • Global East Rock. I had a really good time there, and the audience was awesome. Didn't get to see too much of the country though since we didn't have too much time. But we had some time to look around in Kiev, and the little we got to see was really nice.

  • How do you prefer to spend you free time? Have you some interesting hobbies? Tell us about them!
  • I like fishing and relaxing......preferably at the same time. Otherwise music is my biggest hobby. It's not just limited to Civil War, I do a lot of other and different stuff also.

  • Have you families?
  • All of us are fathers except me. So yes we have families. I don't think I will become a father very soon. But I have a really great woman in my life now, and that's a quite good start at least I would say.

  • Are you active user of internet? Which sites do you prefer for your visiting?
  • I use internet a lot. It's mostly for work and communication. But also a frequent user of Facebook. Otherwise I don't have much variation in my surfing. Guess there are several hours spent on Youtube and funny-links sites also.

  • Tell us about your future plans
  • We're planning some smaller tours, we're already writing a bit of new material for the future. But we'll take it easy and think of our families first of all. But you have definitely not seen the last of us

  • Your wishes to readers of HolyMayhem.com and all Ukrainian fans
  • Hope to see you some day in the future!




Комментарии

sac burberry (2014-06-11 04:52:33):
Ne venez pas en Afghanistan , le prochain ne va pas vous libérer " écran et ensuite également joué " Ne venez pas en Afghanistan , sac longchamp sac longchamp pas cher longchamp pas cher sac prada sac prada pas cher nike tn nike tn pas cher sac michael kors sac michael kors pas cher Sac Hermes Sac Hermes pas cher Mbt Chaussures Mbt Chaussures soldes louboutin pas cher Chaussures Louboutin nike air max Nike Air MAX 1 Pas Cher nike air max Chaussures Louboutin Pas Cher Michael Kors Taschen Nike Tn Requin chaussures louboutin pas cher christian louboutin schuhe outlet scarpe hogan outlet Clarisonic Mia 2 pas cher Clarisonic Mia Clarisonic Mia 2 mbt pas cher Chaussure MBT chaussures louboutin pas cher louboutin femme pas cher" les sous-titres anglais .Les vidéos montrent également que quand un hélicoptère américain Black Hawk a atterri au point de rendez-vous est situé dans une vallée , le sol poussiéreux , a été hors de la voiture à quelques mètres Bergendahl attendre, il semble anxiété effronté, à côté de lui , il ya un taliban tenant un drapeau blanc moléculaire liée aux branches . Repris par les forces américaines après les talibans avec une poignée de main brève Bergendahl , la mesure dans Bergendahl hélicoptère branlante.En attendant hélicoptère américain

dongdong25 (2014-09-17 12:32:26):
prada shoes mont blanc pen fendi burberry handbags designer handbags louis vuitton purses

anoshalassi (2015-02-22 03:03:13):
Code 1 شركة نقل الاثاث فى مصر شركة نقل اثاث بالمنصورة شركة نقل اثاث بالاسكندرية شركة نقل اثاث بالمعادى شركة نقل اثاث فى مدينة نصر شركة نقل اثاث بمدينتى شركة نقل اثاث بالتجمع شركات نقل الاثاث بالرحاب شركة نقل اثاث بالقاهرة افضل شركة شحن فى مصر شركة نقل الاثاث فى مصر شركة نقل اثاث بالمنصورة شركة نقل اثاث بالاسكندرية شركة نقل اثاث بالمعادى شركة نقل اثاث فى مدينة نصر شركة نقل اثاث بمدينتى شركة نقل اثاث بالتجمع شركات نقل الاثاث بالرحاب شركة نقل اثاث بالقاهرة افضل شركة شحن فى مصر نقل عفش مصر شركة نقل اثاث بالمنصورة شركة نقل اثاث بالاسكندرية شركة نقل اثاث بالمعادى شركة نقل اثاث فى مدينة نصر شركة نقل اثاث بمدينتى شركة نقل اثاث بالتجمع شركات نقل الاثاث بالرحاب شركة نقل اثاث بالقاهرة افضل شركة شحن فى مصر شركة عزل خزانات بضرماء شركة تسليك مجاري بالمجمعة شركة عزل خزانات بالدلم شركة تسليك مجاري بشقراء شركة كشف تسربات المياه بضرماء شركة تنظيف بيارات بالدلم شركة تنظيف بضرما شركة تنظيف فلل بشقراء شركة تخزين اثاث بضرماء شركة عزل أسطح بضرماء شركة كشف تسربات المياه بشقراء شركة تسليك مجاري بضرما شركة نقل أثاث بضرما شركة تخزين أثاث بضرما الانارة بالطاقة الشمسية لمبات بالطاقة الشمسية انارة ليد  ال اي دي ال جي ال اى دى لايت   ال اي دي سامسونج  ال اي دي للبيع اضاءه ديكور led انارة ليد للرحلات لمبات الطاقه الشمسيه ال اى دى اناره Led اسعار انارة led انارة الشوارع led مصباح ال اي دي اضاءة ال اي دي شركة نقل اثاث بغرب القاهرة شركة نقل اثاث بشرق القاهرة شركة نقل اثاث شمال القاهرة شركة نقل اثاث بوسط القاهرة شركة شحن من مصر الى السعودية شركات الشحن فى مصر بين المحافظات سيارات نقل العفش فى مصر اسعار شركات نقل العفش فى مصر شركة نقل اثاث بجنوب القاهرة ارقام شركات نقل العفش فى مصر

anoshalassi (2015-02-22 03:04:10):
شركة تنظيف بالرياض شركة تنظيف شقق بالرياض شركة تنظيف منازل بالرياض شركة تنظيف موكيت بالرياض شركة غسيل مجالس بالرياض شركة تنظيف خزانات بالرياض شركة عزل مائى شركات العزل الحرارى كشف تسربات المياه تسليك مجارى شركة مكافحة حشرات بالرياض شركة رش مبيدات بالرياض شركة نقل عفش بالرياض شركة تخزين عفش بالرياض شركة تنظيف بيارات بالرياض شركة جلى بلاط بالرياض شركة تنظيف فلل بمكة شركات تنظيف المنازل في جدة نقل عفش جدة شركة تنظيف خزانات بجدة شركة كشف تسرب المياة بجدة شركة تنظيف فلل بجدة شركة تنظيف موكيت بجدة شركة تسليك مجارى بجدة شركة عزل خزانات بجدة شركة تنظيف بيارات بجدة شركة تخزين عفش بجدة شركة تنظيف خزانات بمكة شركة تنظيف شقق بمكة شركة نقل اثاث بالدمام شركة عزل اسطح بالدمام شركة تنظيف خزانات بالدمام شركة مكافحة حشرات بالدمام شركة رش مبيدات بالدمام شركه تنظيف موكيت بالدمام شركة كشف تسربات المياه بالدمام شركه تنظيف منازل بالدمام شركة تنظيف بالجبيل شركة تسليك مجارى بالدمام شركة مكافحة حشرات بالقطيف شركة تنظيف منازل بالاحساء شركة مكافحة القوارض شركة مكافحة حشرات بالرياض شركة رش مبيدات بالرياض شركة كشف تسربات بالرياض شركة مكافحة النمل الابيض بالرياض التخلص من البق شركة مكافحة الصراصير بالرياض شركة مكافحة الفئران بالرياض مكافحة حشرات الفراش شركة ابادة الحشرات شركة عزل مائى بجدة نقل عفش جدة شركة رش المبيدات الحشرية بجدة شركة تسليك مجارى بجدة شركة كشف تسربات المياه بجده شركات مكافحة الحشرات فى جدة شركة تنظيف شقق بجدة شركة عزل خزانات بجدة شركة تنظيف بيارات بجدة شركات رش المبيدات الحشرية بجدة شركة تنظيف بجدة نقل عفش جدة شركة تنظيف خزانات المياه بجدة شركة كشف تسربات بجدة شركة تنظيف فلل بجدة شركة تنظيف موكيت بجدة شركة تنظيف مجالس بجدة شركة تنظيف مسابح بجدة شركة تسليك مجارى بجدة شركة عزل خزانات بجدة شركة تخزين اثاث بجدة شركة نقل اثاث بالرياض

ccccc (2015-02-28 08:12:13):
hollister, north face jackets, nike free, ray ban sunglasses, longchamp, burberry pas cher, swarovski jewelry, pandora charms, longchamp handbags, gucci, louis vuitton canada, nike roshe, michael kors outlet online, nike air max, valentino shoes, celine handbags, canada goose pas cher, coach outlet, nike air max, true religion jeans, longchamp outlet, links of london uk, ray ban outlet, ray ban pas cher, christian louboutin shoes, sac louis vuitton, guess pas cher, moncler outlet, juicy couture outlet, louis vuitton outlet online, karen millen, hermes pas cher, wedding dresses, prada outlet, north face jackets, supra shoes, nike blazer pas cher, hollister canada, moncler, bottega veneta, chaussure louboutin, michael kors canada, mont blanc pens, vans outlet, coach outlet store online, burberry outlet online, baseball bats, ugg boots, north face pas cher, lululemon outlet, nike air max, new balance outlet, babyliss, canada goose outlet, vans, michael kors uk, michael kors outlet store, air max pas cher, nike trainers, converse, true religion, abercrombie and fitch, air jordan, timberland, hollister, lancel, uggs canada, nike air max, soccer jerseys, longchamp, ferragamo shoes, coach purses, hollister, hollister clothing, moncler, nike air force, christian louboutin, ugg outlet, instyler ionic styler, nfl jerseys, nike free, oakley pas cher, air max, michael kors outlet, michael kors outlet online sale, red bottom shoes, north face, hollister, prada handbags, nike huarache, new balance pas cher, michael kors handbags, pandora jewelry, toms outlet, ralph lauren, nike roshe, thomas sabo uk, abercrombie and fitch, replica watches, insanity workout, mac cosmetics, nike free pas cher, true religion outlet, ghd, polo ralph lauren outlet, iphone 6 case, canada goose outlet, oakley vault, cheap oakley sunglasses, ralph lauren, louis vuitton handbags, ugg soldes, lacoste pas cher, beats headphones, jordan shoes, converse shoes, ugg, montre femme, tiffany jewelry, kate spade outlet, moncler, canada goose outlet, ralph lauren pas cher, herve leger, barbour, louboutin, oakley, oakley sunglasses, wedding dress, coach outlet, mulberry uk, scarpe hogan, louis vuitton uk, swarovski uk, juicy couture outlet, moncler, reebok shoes, mcm handbags, sac michael kors, moncler outlet, christian louboutin outlet, michael kors outlet online, louis vuitton, canada goose, canada goose, vans pas cher, canada goose, replica watches, chi flat iron, longchamp pas cher, ugg, nike air max, burberry outlet online, lululemon outlet online, ray ban uk, coach outlet, air max, ugg boots clearance, louis vuitton outlet, nike roshe run, moncler, pandora uk, nike outlet, tory burch outlet online, kate spade outlet online, asics shoes, timberland shoes, sac vanessa bruno, gucci handbags, converse pas cher, louis vuitton pas cher, true religion outlet, ray ban, jimmy choo shoes, p90x workout, giuseppe zanotti, longchamp outlet online, tiffany and co jewelry, polo ralph lauren, birkin bag, soccer shoes, louis vuitton outlet, chanel handbags, tn pas cher, louis vuitton

Ваше имя
Комментарий
Защита от роботов.
Сколько будет два плюс три?